帮助排行榜

口袋妖怪网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 3850|回复: 42

Google翻译真是一点也不靠谱

[复制链接]

17

主题

2116

帖子

3296

积分

暴走族

威望
0
帅气
39
聪明
550
强壮
154
美丽
45
可爱
13
星沙
1
金钱
658

十周年纪念

发表于 2012-8-29 14:32:03 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 使用说明书 于 2012-8-29 14:44 编辑

如图所示。
Google 翻譯.png

32

主题

1万

帖子

9686

积分

冲浪者

威望
0
帅气
259
聪明
108
强壮
7
美丽
58
可爱
90
星沙
0
金钱
23334
发表于 2012-8-29 14:32:48 | 显示全部楼层
原文中文翻译成日文...?
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

443

帖子

620

积分

饲育家

水马!

威望
0
帅气
18
聪明
12
强壮
2
美丽
3
可爱
0
星沙
0
金钱
3204
发表于 2012-8-29 14:33:20 | 显示全部楼层
这是什么诡异的翻译
回复 支持 反对

使用道具 举报

152

主题

1万

帖子

3万

积分

管理员

帝国城管侧使徒

威望
90
帅气
48
聪明
1651
强壮
881
美丽
19
可爱
49
星沙
1
金钱
40744

十周年纪念

发表于 2012-8-29 14:39:25 | 显示全部楼层
卡死妹对傻东西无爱!
卡死妹对【哔——消音】的感情,超过对【嘟——消音】的感情

翻译完了!

荣耀即是吾命
力量即是正义
强权带来自由
独裁维护和平
利刃所向即是帝国边疆
征服一切
为了帝国
回复 支持 反对

使用道具 举报

17

主题

2116

帖子

3296

积分

暴走族

威望
0
帅气
39
聪明
550
强壮
154
美丽
45
可爱
13
星沙
1
金钱
658

十周年纪念

 楼主| 发表于 2012-8-29 14:45:55 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

67

主题

3660

帖子

6597

积分

冲浪者

冒险15年の10岁正太

威望
0
帅气
85
聪明
229
强壮
0
美丽
79
可爱
91
星沙
5
金钱
33109

十周年纪念

发表于 2012-8-29 14:48:46 | 显示全部楼层

                               
登录/注册后可看大图

某节百科微博的报复社会系列?
回复 支持 反对

使用道具 举报

226

主题

1万

帖子

1万

积分

驭龙师

罪&罚

威望
0
帅气
224
聪明
482
强壮
7
美丽
200
可爱
1016
星沙
0
金钱
31678
发表于 2012-8-29 14:51:13 | 显示全部楼层
这绝对是LZ点错翻译的问题吧。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

303

帖子

291

积分

奔跑少年

为过世王女而作的七重奏

威望
0
帅气
0
聪明
20
强壮
2
美丽
0
可爱
1
星沙
0
金钱
735
发表于 2012-8-29 14:51:47 | 显示全部楼层
人畜才是王道

异性恋都会受到惩罚


翻译完毕
回复 支持 反对

使用道具 举报

612

主题

1万

帖子

3万

积分

管理员

再也不能一起玩耍

威望
90
帅气
119
聪明
186
强壮
42
美丽
57
可爱
747
星沙
10
金钱
113788
发表于 2012-8-29 14:51:59 | 显示全部楼层
是楼主你自己选错选项了
回复 支持 反对

使用道具 举报

19

主题

6826

帖子

6832

积分

冲浪者

Save you from anything.

威望
0
帅气
120
聪明
166
强壮
13
美丽
54
可爱
243
星沙
1
金钱
25796

十周年纪念

发表于 2012-8-29 14:54:08 | 显示全部楼层
明显是点错了
回复 支持 反对

使用道具 举报

*滑动验证:
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|PMGBA ( 闽ICP备06006686号  

GMT+8, 2016-12-8 04:12 , Processed in 0.348164 second(s), 39 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表