帮助排行榜

口袋妖怪网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 2436|回复: 24

有没有心魂的汉化情报?

[复制链接]

3

主题

436

帖子

0

积分

奔跑少年

威望
0
帅气
0
聪明
0
强壮
0
美丽
0
可爱
0
星沙
0
金钱
971
发表于 2010-1-16 23:34:27 | 显示全部楼层 |阅读模式
       日文的不玩,等着玩中文版的,不知道有没有汉化小组正在汉化她?有的话希望越快越好,我都有点等不及了的说

95

主题

8848

帖子

1万

积分

超级版主

天方夜谭

威望
26
帅气
0
聪明
14
强壮
40
美丽
2
可爱
8
星沙
0
金钱
495383
发表于 2010-1-16 23:53:00 | 显示全部楼层
CG漢化組接了好像
耐心等吧,沒那麼快
回复 支持 反对

使用道具 举报

13

主题

357

帖子

436

积分

奔跑少年

威望
0
帅气
0
聪明
27
强壮
0
美丽
14
可爱
18
星沙
0
金钱
915
发表于 2010-1-17 00:46:00 | 显示全部楼层
有汉化组接了,但是挺低调……
具体的进度条什么的都没有OTL
人格渗透的欺骗地狱
回复 支持 反对

使用道具 举报

153

主题

8315

帖子

1万

积分

荣誉管理员

Chiovu Abbalati

威望
90
帅气
18
聪明
303
强壮
39
美丽
69
可爱
39
星沙
1
金钱
61444
发表于 2010-1-17 12:19:00 | 显示全部楼层
http://forum.tgbus.com/viewthread.php?tid=570624&extra=page%3D1

上面这个是接手的公告,说实话有上次白金的先例后我对这个汉化没抱太大希望,但又不不得说还是期待着的
惟胆小丈夫蠢村汉可以为盖棺之论
回复 支持 反对

使用道具 举报

42

主题

995

帖子

2037

积分

版主

威望
6
帅气
2
聪明
170
强壮
18
美丽
25
可爱
22
星沙
0
金钱
15671
发表于 2010-1-17 14:58:00 | 显示全部楼层
诚心向LZ说几句,能玩R版就先玩R版,体会原汁原味的PM风情
如果这样的经历多了你就渐渐不需要淡腾汉化了


另外我完全没有对汉化工作表示不敬的意思,相反我一直对汉化组无私奉献的精神表示崇高敬意
只是我想表态汉化游戏说到底只是一个媒介,在我眼中是一个unnecessary的产物罢了
[此贴子已经被作者于2010-1-17 17:14:48编辑过]
回复 支持 反对

使用道具 举报

40

主题

774

帖子

992

积分

版主

原初的魔女

威望
1
帅气
0
聪明
45
强壮
7
美丽
21
可爱
15
星沙
0
金钱
13292
发表于 2010-1-17 15:09:00 | 显示全部楼层
以下是引用孑子孓在2010-1-17 14:58:00的发言:
诚心向LZ说几句,能玩R版就先玩R版,体会原汁原味的PM风情
如果这样的经历多了你就渐渐不需要淡腾汉化了

我实在忍不住蛋疼地问问您不懂语言到底要如何体会到“原汁原味”的PM风情

回复 支持 反对

使用道具 举报

13

主题

357

帖子

436

积分

奔跑少年

威望
0
帅气
0
聪明
27
强壮
0
美丽
14
可爱
18
星沙
0
金钱
915
发表于 2010-1-17 16:03:00 | 显示全部楼层
以下是引用x.o在2010-1-17 12:19:00的发言:
http://forum.tgbus.com/viewthread.php?tid=570624&extra=page%3D1

上面这个是接手的公告,说实话有上次白金的先例后我对这个汉化没抱太大希望,但又不不得说还是期待着的

就是这个低调的公告- =|||
白金是哪个汉化组汉化的呢?感觉上还不错,只是语言方式上有一些瑕疵罢了

人格渗透的欺骗地狱
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

1

帖子

0

积分

纯白之心

威望
0
帅气
0
聪明
0
强壮
0
美丽
0
可爱
0
星沙
0
金钱
130
发表于 2010-1-17 16:08:00 | 显示全部楼层
我一直都在等汉化,日文实在是看不懂!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

153

主题

8315

帖子

1万

积分

荣誉管理员

Chiovu Abbalati

威望
90
帅气
18
聪明
303
强壮
39
美丽
69
可爱
39
星沙
1
金钱
61444
发表于 2010-1-17 16:45:00 | 显示全部楼层
以下是引用贰叁在2010-1-17 16:03:00的发言:

就是这个低调的公告- =|||
白金是哪个汉化组汉化的呢?感觉上还不错,只是语言方式上有一些瑕疵罢了

同样是这个ACG汉化组汉化的白金

虽然我要再次表示对汉化组工作的尊敬,但我同时也不得不说,白金汉化即使除开恶搞部分不论,很多语句的润色也是令人失望的。

惟胆小丈夫蠢村汉可以为盖棺之论
回复 支持 反对

使用道具 举报

3

主题

436

帖子

0

积分

奔跑少年

威望
0
帅气
0
聪明
0
强壮
0
美丽
0
可爱
0
星沙
0
金钱
971
 楼主| 发表于 2010-1-17 19:29:00 | 显示全部楼层
以下是引用孑子孓在2010-1-17 14:58:00的发言:
诚心向LZ说几句,能玩R版就先玩R版,体会原汁原味的PM风情
如果这样的经历多了你就渐渐不需要淡腾汉化了


另外我完全没有对汉化工作表示不敬的意思,相反我一直对汉化组无私奉献的精神表示崇高敬意
只是我想表态汉化游戏说到底只是一个媒介,在我眼中是一个unnecessary的产物罢了
[此贴子已经被作者于2010-1-17 17:14:48编辑过]


额。。。。。可是那一大堆日文放在我眼前就眼晕。还是汉字亲切点呀


而且希望汉化组在汉化的时候能复制以前的d商金银的bug。。。。。。(纯属yy一下)

回复 支持 反对

使用道具 举报

*滑动验证:
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|PMGBA ( 闽ICP备06006686号  

GMT+8, 2016-12-10 03:26 , Processed in 0.253046 second(s), 42 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表