帮助排行榜

口袋妖怪网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

楼主: 狃拉

口袋妖怪中文正统译名--(口袋迷撰稿人请看)

  [复制链接]

1

主题

3

帖子

4

积分

纯白之心

威望
0
帅气
0
聪明
0
强壮
0
美丽
5
可爱
0
星沙
0
金钱
124
发表于 2012-8-6 21:49:52 | 显示全部楼层
这翻译也太扯了吧,跟原著名字和游戏名字也差太远了吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

3

帖子

4

积分

纯白之心

威望
0
帅气
0
聪明
0
强壮
0
美丽
5
可爱
0
星沙
0
金钱
124
发表于 2012-8-6 21:51:36 | 显示全部楼层
白龙叫雷希拉姆,黑龙叫塞克洛姆,冰龙叫丘莱姆。看你们觉得那个不叫顺口
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

1

帖子

1

积分

纯白之心

威望
0
帅气
0
聪明
0
强壮
0
美丽
1
可爱
0
星沙
0
金钱
33
发表于 2012-8-10 20:29:51 | 显示全部楼层
顶啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

2

帖子

107

积分

捉虫少年

威望
0
帅气
0
聪明
0
强壮
0
美丽
2
可爱
0
星沙
0
金钱
2431
发表于 2012-8-29 09:14:48 | 显示全部楼层
用官方译名我觉得是对Pokemon的一种尊敬和支持。必须力挺啊!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

16

帖子

22

积分

新人训练师

威望
0
帅气
0
聪明
8
强壮
0
美丽
8
可爱
0
星沙
0
金钱
177
发表于 2013-6-9 15:48:05 | 显示全部楼层
590 タマゲタケ 宝贝球菰
591 モロバレル 暴露菰
个人认为“菰”应为“菇”
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

2

帖子

4

积分

纯白之心

威望
0
帅气
0
聪明
0
强壮
0
美丽
2
可爱
0
星沙
0
金钱
134
发表于 2016-7-8 20:03:36 | 显示全部楼层
楼主,请问可以转载吗,会注上出处和作者的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

2

帖子

4

积分

纯白之心

威望
0
帅气
0
聪明
0
强壮
0
美丽
2
可爱
0
星沙
0
金钱
134
发表于 2016-7-8 20:04:31 | 显示全部楼层
俉你汝缘 发表于 2016-7-8 20:03
楼主,请问可以转载吗,会注上出处和作者的。

那我先转载了,如果不同意,我即刻删除
回复 支持 反对

使用道具 举报

*滑动验证:
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|PMGBA ( 闽ICP备06006686号  

GMT+8, 2019-1-16 09:29 , Processed in 0.691071 second(s), 35 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.3

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表